Terjemahan Lagu MLTR - My Blue Angel

MLTR - My Blue Angel

You’re such a serious girl

Kamu adalah seorang gadis yang serius

You’ve got the weight of the world on your shoulders

Anda memiliki berat badan di bahu Anda

You hide away in your room

Anda menyembunyikan diri di kamar Anda

And every day you get just that much older

Dan setiap hari Anda mendapatkan yang jauh lebih tua

Your mind is filled with politics

Pikiranmu penuh dengan politik

Global trends and dirty tricks

Tren global dan trik kotor

Let it breathe let it be

Biarkan bernafas biarkan

Find a little heaven (find a little heaven with me)

Temukan sedikit surga (temukan sedikit surga bersamaku)

Chorus:

My blue angel it’s no crime

Malaikat biru saya bukan kejahatan

To make sweet love in the moonlight

Untuk membuat cinta manis di bawah sinar rembulan

My blue angel there’s a time

Malaikatku biru ada saatnya

A time for saving the day

Ada waktu untuk menyelamatkan hari

And time to fly away

Dan waktu untuk terbang menjauh

You’ve got a beautiful face

Anda punya wajah cantik

Oh byt you’re weatring the saddest expression

Oh, kalau begitu, kau benar-benar menyukai ekspresi yang paling menyedihkan

You know that life is too short

Anda tahu bahwa hidup ini terlalu singkat

For only seeing your darkest obsession

Karena hanya melihat obsesimu yang paling gelap

You’re so consumed with social views

Anda sangat asyik dengan pandangan sosial

Conspiracies and hidden clues

Konspirasi dan petunjuk tersembunyi

Give it up set it free

Berikan itu membebaskannya

Came and spread your wings (come and spread your wings for me)

Datang dan kembangkan sayapmu (datang dan oleskan sayapmu untukku)

Chorus:

My blue angel it’s no crime

Malaikat biru saya bukan kejahatan

To make sweet love in the moonlight

Untuk membuat cinta manis di bawah sinar rembulan

My blue angel there’s a time

Malaku biru ada saatnya

A time for saving the day

Ada waktu untuk menyelamatkan hari

And time to fly away

Dan waktu untuk terbang menjauh

Rap:

The Middle East, Bejing Square, guncontrol, polluted air, The right to life, the CIA, the mystery of JFK

Timur Tengah, Bejing Square, guncontrol, udara tercemar, Hak untuk hidup, CIA, misteri JFK

Brutality and acid rain, homelessness and so much pain

Brutalitas dan hujan asam, tunawisma dan begitu banyak rasa sakit

Crazy times, violent crimes, its enough to blow the mind

Saat gila, kejahatan kekerasan, cukup untuk meniup pikiran