Terjemahan LAgu MLTR - Paint My Love

 MLTR - Paint My Love

 

From my youngest years

Sedari masa-masa mudaku

Till this moment here

Hingga saat ini

I've never seen

Tak pernah kulihat

Such a lovely queen

Ratu yang begitu cantik

From the skies above

Dari langit tertinggi

To the deepest love

Hingga cinta  yang terdalam

I've never felt

Tak pernah kurasakan

Crazy like this before

Segila ini sebelumnya

REFF :

Paint my love

Lukislah cintaku

You should

Kau harus

Paint my love

Melukis cintaku

It's the picture of

Ini adalah gambar

A thousand sunsets

Seribu tenggelamnya mentari

It's the freedom of

Ini adalah kebebasan

A thousand doves

Seribu merpati

Baby you should

Kasih kau harus

Paint my love

Melukis cintaku

Been around the world

Aku tlah berkeliling dunia

Then I met you girl

Lalu aku berjumpa denganmu

It's like coming home

Rasanya seperti pulang

To a place I've known

Ke tempat yang kuakrabi

REFF

Since you came

Sejak kau hadir

Into my life

Ke dalam hidupku

The days before all fade

Hari-hari yang dulu memudar

To black and white

Menjadi hitam dan putih

Since you came

Semenjak engkau hadir

Into my life

ke dalam hidupku

(Ooh, into my life)

(Ooh, ke dalam hidupku)

Everything has changed

Segalanya tlah berubah

(Ooh)

REFF (2x)