Terjemahan Lagu - Imagine Dragons - Warriors

Imagine Dragons - Warriors 

 

As a child you would wait

Sebagai seorang anak kau akan menunggu

And watch from far away

Dan menonton dari kejauhanan

But you always knew that you'd be the one

Tapi kau selalu tahu bahwa kau akan menjadi seseorang

that work while they all play

yang bekerja sambil bermain

In youth you'd lay

Di masa muda kau akan berbaring

awake at night and scheme

terjaga di malam hari dan menyusun sebuah rencana

of all the things that you would change,

dari semua hal yang akan kau ubah

but it was just a dream!

tapi itu hanya sebuah mimpi

Here we are, don't turn away now,

Kita di sini, jangan berpaling sekarang

we are the warriors that built this town

kita adalah seorang prajurit yang membangun kota ini

Here we are, don't turn away now,

Kita di sini, jangan berpaling sekarang

we are the warriors that built this town

kita adalah seorang prajurit yang membangun kota ini

From dust.

Dari debu

The time will come

Saatnya akan tiba

when you'll have to rise

ketika kau harus bangikit

above the best and prove yourself,

melebihi yang terbaik dan membuktikan diri

your spirit never dies!

semangatmu takkan pernah padam!

Farewell, I've gone to take my throne above,

Salam perpisahan, aku sudah pergi untuk mengambil tahtahku di atas

but don't weep for me

tapi jangan menangis untukku

'Cause this will be

Karena ini akan

the labor of my love

membuat cintaku menderita

Here we are, don't turn away now,

Kita di sini, jangan berpaling sekarang

we are the warriors that built this town

kita adalah seorang prajurit yang membangun kota ini

  

Here we are, don't turn away now,

Kita di sini, jangan berpaling sekarang

we are the warriors that built this town

kita adalah seorang prajurit yang membangun kota ini

From dust.

Dari debu