Terjemahan Lagu Imagine Dragons - I Bet My Life

Imagine Dragons - I Bet My Life

I know I took the path that you would never want for me

Saya tahu saya mengambil jalan yang tidak akan pernah Anda inginkan untuk saya

I know I let you down, didn’t I?

Aku tahu aku mengecewakanmu, bukan?

So many sleepless nights

Begitu banyak malam tanpa tidur

Where you were waiting up on me

Dimana kamu menungguku?

Well I’m just a slave unto the night

Yah aku hanya seorang budak sampai malam

Now remember when I told you that’s the last you’ll see of me

Sekarang ingat saat aku mengatakan itu yang terakhir kau akan melihatku

Remember when I broke you down to tears

Ingat saat aku membuatmu menangis

I know I took the path that you would never want for me

Saya tahu saya mengambil jalan yang tidak akan pernah Anda inginkan untuk saya

I gave you hell through all the years

Saya telah memberi Anda neraka selama bertahun-tahun

So I, I bet my life, I bet my life

Jadi saya, saya bertaruh hidup saya, saya mempertaruhkan nyawa saya

I bet my life on you

Aku bertaruh hidupku pada kamu

I, I bet my life, I bet my life

Aku, aku bertaruh hidupku, aku mempertaruhkan nyawaku

I bet my life on you

Aku bertaruh hidupku pada kamu

I’ve been around the world but never in my wildest dreams

Aku pernah berkeliling dunia tapi tidak pernah dalam mimpi terliar

Would I come running home to you

Akankah saya pulang ke rumah untuk Anda?

I’ve told a million lies

Aku sudah menceritakan sejuta kebohongan

But now I tell a single truth

Tapi sekarang aku menceritakan satu kebenaran

There’s you in everything I do

Ada Anda dalam semua hal yang saya lakukan

Now remember when I told you that’s the last you’ll see of me

Sekarang ingat saat aku mengatakan itu yang terakhir kau akan melihatku

Remember when I broke you down to tears

Ingat saat aku membuatmu menangis

I know I took the path that you would never want for me

Saya tahu saya mengambil jalan yang tidak akan pernah Anda inginkan untuk saya

I gave you hell through all the years

Saya telah memberi Anda neraka selama bertahun-tahun

So I, I bet my life, I bet my life

Jadi saya, saya bertaruh hidup saya, saya mempertaruhkan nyawa saya

I bet my life on you

Aku bertaruh hidupku pada kamu

I, I bet my life, I bet my life

Aku, aku bertaruh hidupku, aku mempertaruhkan nyawaku

I bet my life on you

Aku bertaruh hidupku pada kamu

Don’t tell me that I’m wrong

Jangan bilang bahwa aku salah

I’ve walked that road before

Aku sudah jalan seperti itu sebelumnya

I left you on your own

Aku meninggalkanmu sendirian

And please believe them when they say

Dan tolong percaya mereka saat mereka mengatakannya

That it’s left for yesterday

Itu sudah ditinggalkan kemarin

And the records that I’ve played

Dan catatan yang pernah saya mainkan

Please forgive for all I’ve done

Maafkan semua yang telah saya lakukan

So I, I bet my life, I bet my life

Jadi saya, saya bertaruh hidup saya, saya mempertaruhkan nyawa saya

I bet my life on you

Aku bertaruh hidupku pada kamu

I, I bet my life, I bet my life

Aku, aku bertaruh hidupku, aku mempertaruhkan nyawaku

I bet my life on you

Aku bertaruh hidupku pada kamu

So I, I bet my life, I bet my life

Jadi saya, saya bertaruh hidup saya, saya mempertaruhkan nyawa saya

I bet my life on you

Aku bertaruh hidupku pada kamu

I, I bet my life, I bet my life

Aku, aku bertaruh hidupku, aku mempertaruhkan nyawaku

I bet my life on you

Aku bertaruh hidupku pada kamu