Terjemahan Lagu Calum Scott - Won't Let You Down

Calum Scott - Won't Let You Down

 

The love of your life, he’s treating you wrong You stand by his side, he lies all alone

Cinta hidupmu, dia memperlakukanmu salah. Anda berdiri di sisinya, dia sendirian

It’s the fairytale you want, but the glimmer in your eyes have gone

Ini adalah dongeng yang Anda inginkan, tapi kilau di mata Anda telah hilang

And now you’re alone, I’ll lend you my shoulder to cry on

Dan sekarang kau sendiri, aku akan meminjamkan bahuku untuk ditakdirkan

I won’t let you down, this time around

Aku tidak akan mengecewakanmu, kali ini

I’ll show you how, how

Akan saya tunjukkan bagaimana caranya

No matter how far, don’t care where you are

Tidak peduli seberapa jauh, tidak peduli di mana Anda berada

I won’t let you down

Aku tidak akan mengecewakanmu

Thanks for the tears, the pain that you caused, oh

Terimakasih untuk air mata, rasa sakit yang kamu derita, oh

And know you’re just a memory, an old familiar melody she’s heard before

Dan tahu Anda hanya kenangan, melodi akrab tua yang pernah dia dengar sebelumnya

It’s a fairytale you ended, done with you pretending you’re the fool, oh you’re the fool

Ini adalah dongeng yang Anda jalani, dilakukan dengan Anda berpura-pura bodoh, oh Anda orang bodoh

And now she’s alone, I’ll give her my hand to hold on to

Dan sekarang dia sendiri, saya akan memberikan tangannya untuk bertahan

I won’t let you down, this time around

Aku tidak akan mengecewakanmu, kali ini

And I’ll show you how, how

Dan saya akan menunjukkan caranya bagaimana caranya

And no matter how far, don’t care where you are

Dan tidak peduli seberapa jauh, tidak peduli di mana Anda berada

I won’t let you down

Aku tidak akan mengecewakanmu

And I see it now, my eyes are open

Dan saya melihatnya sekarang, mataku terbuka

I’m all yours, tears have spoken

Aku milikmu semua, air mata telah diucapkan

I can’t fix all that is broken

Saya tidak bisa memperbaiki semua yang rusak

My feet on the ground

Kakiku di tanah

But I won’t let you down, this time around

Tapi aku tidak akan mengecewakanmu, kali ini

I’ll show you how

Saya akan menunjukkan caranya

No matter how far

Tidak peduli seberapa jauh

But I won’t let you down, this time around

Tapi aku tidak akan mengecewakanmu, kali ini

And I’ll show you how, how

Dan saya akan menunjukkan caranya bagaimana caranya

No matter how far, don’t care where you are

Tidak peduli seberapa jauh, tidak peduli di mana Anda berada

I won’t let you down

Aku tidak akan mengecewakanmu