Terjemahan lagu Bruno Mars - Out Fisrt Time

Bruno Mars - Out Fisrt Time 

Girl here we are, in this big old empty room

Gadis di sini kita berada, di ruangan kosong tua yang besar ini

Staring at ya, who’s gonna make the first move

Menatap ya, siapa yang akan melakukan langkah pertama

Been doing our thing for a minute

Telah melakukan hal kami sebentar

And now when our hearts are in it

Dan sekarang saat hati kita berada di dalamnya

The only place to go, is all the way (ah, hmm)

Satu-satunya tempat untuk pergi, adalah semua jalan (ah, hmm)

Is that alrgiht (alright)

Apakah itu alrgiht (baiklah)

Is that okay (okay)

Apakah itu oke (oke)

You don’t need to be nervous (no baby)

Anda tidak perlu gugup (tidak ada bayi)

Cause I, got, you, all, night

Karena aku, dapatkan, kau, semua, malam

Don’t you worry bout a thing babe, just

Jangan khawatir tentang sesuatu sayang, adil

just Go with it, go with it, go with it (I will go real)

hanya pergi dengan itu, pergi dengan itu, pergi dengan itu (saya akan pergi nyata)

slow with it, slow with it

lambat dengan itu, lambat dengan itu

It’s our first time

Ini pertama kalinya kami

Go with it, go with it, go with it (I will go real)

Pergilah dengan itu, pergi dengan itu, pergi dengan itu (aku akan pergi nyata)

slow with it, slow with it

lambat dengan itu, lambat dengan itu

It’s my first time on you, baby

Ini pertama kalinya pada kamu, sayang

And I wanna make it right for you

Dan saya ingin membuatnya tepat untuk Anda

(it’s our first time)

(ini pertama kalinya kami)

Clothes are not required, for what we got planned

Pakaian tidak diperlukan, untuk apa yang kita rencanakan

Ooo girl you’re my desire, your wish is my demand

Ooo gadis kau keinginan saya, keinginan Anda adalah permintaan saya

Treat you like a princess, oh girl you’re so delicious

Perlakukan Anda seperti seorang putri, oh gadis Anda sangat lezat

Like ice cream on a summer day gonna eat you before you melt away

Seperti es krim pada hari musim panas akan memakanmu sebelum kamu mencair

We can go slow (we can go slow)

Kita bisa pergi lambat (kita bisa pergi lambat)

We can go fast (we can go fast)

Kita bisa pergi cepat (kita bisa pergi cepat)

All you gotta do is ask me girl (ask me girl)

Yang harus Anda lakukan adalah bertanya kepada saya gadis (tanyakan kepada saya gadis)

The candles are burning (candles are burning)

Lilin terbakar (lilin menyala)

Our bodies are yearning (bodies are yearning)

Tubuh kita rindu (tubuh rindu)

I can’t wait to love you

Aku tidak sabar untuk mencintaimu

I’m so ready baby, i’m so ready baby

Saya sangat siap bayi, saya sangat siap bayi